Naval Activity Puerto Rico Restoration Advisory Board (RAB)
The RAB is an advisory group of local community volunteers, along with representatives from the Navy, U. S. Environmental Protection Agency, Puerto Rico Environmental Quality Board, and other agencies that are involved with the transfer of NAPR property to its future owners. RAB meetings provide an opportunity for two-way communication between the community and these agencies about the environmental cleanup work being done as part of the transfer process.
RAB members review and comment on cleanup documents, share community views with the agencies’ decision-makers, and report information back to the community. The Navy, EPA and EQB are legally responsible for making cleanup decisions. RAB members can help by providing the much-needed local perspective and the community’s point of view. The agencies will give respectful consideration to the comments of RAB members.
The NAPR RAB meets every other month in Ceiba, Fajardo, or Naguabo. Meetings are advertised in local newspapers. For the date of the next RAB meeting and other information about the RAB, please visit the website maintained by the Navy’s Base Realignment and Closure Program Management Office (BRAC PMO). RAB meetings are always open to the general public.
NAPR RAB Calendar
NAPR RAB Meetings 
| Versión española | English version | ||||
| Reunión de RAB #1 | RAB Meeting #1 | ||||
| Fecha | Título | Archivo | Date | Title | File |
| 02/07/2007 | Meeting of the Restoration Advisory Board | NAPR RAB_Spanish_02-07-2007.pdf | 02/06/2007 | Meeting of the Restoration Advisory Board | NAPR RAB_English_02-07-2007.pdf |
| Reunión de la Junta Consejera de Restauración Ambiental de la antigua Estación Naval Roosevelt Roads | NAPR-RAB_7Feb2007_public_notice.pdf | Meeting of the Restoration Advisory Board Former Naval Station, Roosevelt Roads | NAPR-RAB_7Feb2007_public_notice.pdf | ||
| Reunión de RAB #2 | RAB Meeting #2 | ||||
| Fecha | Título | Archivo | Date | Title | File |
| 03/12/2007 | Meeting of the Restoration Advisory Board | NAPR RAB newspaper notice_Mar2007.pdf | 03/12/2007 | Meeting of the Restoration Advisory Board | NAPR RAB newspaper notice_Mar2007.pdf |
| Reunión de la Junta Consejera de Restauración (RAB) | NAPR RAB_March2007_Presentations_Spanish.pdf | Restoration Advisory Board (RAB) Meeting | NAPR RAB_March2007_Presentations_English.pdf | ||
| Programa Anticipado | NAPR RAB_March2007_Schedule.pdf | Anticipated Schedule | NAPR RAB_March2007_Schedule.pdf | ||
| Oportunidad para participaren la Limpieza de Roosevelt Roads | NAPR-RAB_Flyer_March2007_bilingual.pdf | Opportunity to Participate in the Cleanup of Roosevelt Roads |
NAPR-RAB_Flyer_March2007_bilingual.pdf | ||
| ACTAS DE LA REUNION Junta Consejera para la Restauración (RAB, por sus siglas en ingles) Antigua Base Naval Roosevelt Roads Club Cívico La Seyba, Ceiba, Puerto Rico Reunión No. 2 – Marzo 12, 2007 |
NAPR-RABMtgMinutes_12Mar2007_Spanish.pdf | MEETING MINUTES Restoration Advisory Board (RAB) For the Former Naval Station Roosevelt Roads Club Cívico La Seyba, Ceiba, Puerto Rico Meeting No. 2 – March 12, 2007 |
NAPR-RABMtgMinutes_12Mar2007_English.pdf | ||
| Back to top | |||||
| Reunión de RAB #3 | RAB Meeting #3 | ||||
| Fecha | Título | Archivo | Date | Title | File |
| 04/12/2007 | Reunión de la Junta Consejera de Restauración Ambiental | NAPR RAB newspaper notice_Apr2007.pdf | 04/12/2007 | Meeting of the Restoration Advisory Board | NAPR RAB newspaper notice_Apr2007.pdf |
| Junta Consejera para la Restauración Agenda | NAPR_RAB_Agenda_12April2007_blingual.pdf | Restoration Advisory Board (RAB) Agenda | NAPR_RAB_Agenda_12April2007_blingual.pdf | ||
| Reunión de la Junta Consejera de Restauración Ambiental de la antigua Estación Naval Roosevelt Roads | NAPR RAB_April2007_Presentations_Spanish.pdf | Restoration Advisory Board (RAB) Meeting | NAPR RAB_April2007_Presentations_English.pdf | ||
| ACTAS DE LA REUNION Junta Consejera para la Restauración (RAB, por sus siglas en ingles) Antigua Base Naval Roosevelt Roads Club Cívico La Seyba, Ceiba, Puerto Rico Reunión No. 3 – 12 e abril de 2007 | NAPR-RABMtgMinutes_12Apr2007_Spanish.pdf | MEETING MINUTES Restoration Advisory Board (RAB) For the Former Naval Station Roosevelt Roads Club Cívico La Seyba, Ceiba, Puerto Rico Meeting No. 3 – April 12, 2007 |
NAPR-RABMtgMinutes_12Apr2007_English.pdf | ||
| Back to top | |||||
| Reunión de RAB #4 | RAB Meeting #4 | ||||
| Fecha | Título | Archivo | Date | Title | File |
| 06/14/07 | Junta Consejera de Restauración (RAB) | NAPR_RAB_Agenda_14June2007_SPA.pdf | 06/14/2007 | Restoration Advisory Board (RAB) Agenda | NAPR_RAB_Agenda_14June2007_ENG.pdf |
| Reunión de la Junta Consejera de Restauración (RAB) | NAPR RAB_Presentation_14Jun2007_Spanish.pdf | Restoration Advisory Board (RAB) Meeting | NAPR RAB_Presentation_14Jun2007_English.pdf | ||
| Reporte de Estatus Actividades Recientes del Sitio, Investigaciones y Documentos | Handout-StatusRpt-NAPR RAB_14Jun2007_Spanish_.pdf | Status Report Recent Site Activities, Investigations, and Documents | Handout-StatusReport-NAPR RAB_14Jun2007_English_.pdf | ||
| ACTAS DE LA REUNION Junta Consejera para la Restauración (RAB, por sus siglas en ingles) Antigua Base Naval Roosevelt Roads Salón de Actos, Naguabo, Puerto Rico Reunión No. 4 – 14 de junio 2007 | SpanishMinutes_Attch_14June2007.pdf | MEETING MINUTES Restoration Advisory Board (RAB) For the Former Naval Station Roosevelt Roads Salón de Actos, Naguabo, Puerto Rico Meeting No. 4 – June 14, 2007 |
RABMinutes_Attch_14June2007-English.pdf | ||
| Back to top | Reunión de RAB #5 | RAB Meeting #5 | |||
| Fecha | Título | Archivo | Date | Title | File |
| 08/07/2007 | Junta Consejera de Restauración (RAB) | NAPR_RAB_Agenda_7Aug2007_bilingual.pdf | 08/07/2007 | Restoration Advisory Board (RAB) Agenda | NAPR_RAB_Agenda_7Aug2007_bilingual.pdf |
| Reunión de la Junta Consejera de Restauración (RAB) |
NAPR RAB_Spanish_August RAB Presentation_v5.pdf | Restoration Advisory Board (RAB) Meeting | NAPR RAB_English_August RAB Presentation_v5.pdf | ||
| Reunión de la Junta Consejera de Restauración (RAB) |
Attch2_AugustPresentation_Spanish_4up.pdf | Restoration Advisory Board (RAB) Meeting |
Attch2_AugustPresentation_English_4up.pdf | ||
| ACTAS DE LA REUNION Junta Consejera para la Restauración (RAB, por sus siglas en ingles) Antigua Base Naval Roosevelt Roads Centro Cívico la Seyba, Ceiba, Puerto Rico Reunión No. 5 – 7 de agosto 2007 |
RAB Meeting Minutes_7Aug2007_FINAL0830_Spa.pdf | MEETING MINUTES Restoration Advisory Board (RAB) For the Former Naval Station Roosevelt Roads Centro Cívico la Seyba, Ceiba, Puerto Rico Meeting No. 5 – August 7, 2007 |
RAB Meeting Minutes_7Aug2007_FINAL0830.pdf | ||
| Próximos documentos técnicos y fechas estimadas (hasta el 31 de julio del 2007) | Attch3_AugHandouts.pdf | Upcoming technical documents and estimated dates (as of July 31, 2007) | Attch3_AugHandouts.pdf | ||
| Magazine Area | Attch4_magazine_area.pdf | ||||
| Back to top | Reunión de RAB #6 | RAB Meeting #6 | |||
| Fecha | Título | Archivo | Date | Title | File |
| 10/25/07 | Reunión de la Junta Consejera para la Restauración (RAB) | Info for Presentation_Spa_summarized.pdf | 10/25/07 | Restoration Advisory Board (RAB) Meeting | Info for Presentation_summarized.pdf |
| Reunión de la Junta Consejera de Restauración Ambiental de la antigua Estación Naval Roosevelt Roads | Newspaper notice_25Oct2007_RAB.pdf | Meeting of the Restoration Advisory Board for the former Naval Station Roosevelt Roads | Newspaper notice_25Oct2007_RAB.pdf | ||
| Fideicomiso de Conservación de Puerto Rico | CONSERVATION_TRUST_OF_PUERTORICO.pdf | Conservation Trust of Puerto Rico | CONSERVATION_TRUST_OF_PUERTORICO.pdf | ||
| ACTAS DE LA REUNION Junta Consejera para la Restauración (RAB, por sus siglas en ingles) Antigua Base Naval Roosevelt Roads Centro Cívico la Seyba, Ceiba, Puerto Rico Reunión No. 6 – 25 de octubre de 2007 | RAB Meeting Minutes_Oct 25 07_Espanol.pdf | MEETING MINUTES Restoration Advisory Board (RAB) For the Former Naval Station Roosevelt Roads Centro Cívico la Seyba, Ceiba, Puerto Rico Meeting No. 6 – October 25, 2007 |
RAB Meeting Minutes_Oct 25 07_English.pdf | ||
| Back to top | Reunión de RAB #7 | RAB Meeting #7 | |||
| Fecha | Título | Archivo | Date | Title | File |
| 1/16/08 | Reunión de la Junta Consejera para la Restauración (RAB) |
RAB_16Jan_Pres_Spanish.pdf | 1/16/08 | Restoration Advisory Board (RAB) Meeting | RAB_16Jan_Pres_English.pdf |
| Reunión de la Junta Consejera para la Restauración (RAB) |
RAB 10-25 Presentation_v5_c ompressed_Spa_summarized_NEW.pdf |
Restoration Advisory Board (RAB) Meeting | RAB 10-25 Presentation_v5_ compressed_summarized_NEW.pdf |
||
| Reunión de la Junta Consejera de Restauración Ambiental de la antigua Estación Naval Roosevelt Roads | Newspaper notice_16Ene2008_RAB.pdf | Meeting of the Restoration Advisory Board for the former Naval Station Roosevelt Roads | Newspaper notice_16Ene2008_RAB.pdf | ||
| ACTAS DE LA REUNION Junta Consejera para la Restauración (RAB, por sus siglas en ingles) Antigua Base Naval Roosevelt Roads Centro Cívico la Seyba, Ceiba, Puerto Rico Reunión No. 7 – 16 de enero del 2008 | RAB Meeting Minutes_16JAN08_Spanish.pdf | MEETING MINUTES Restoration Advisory Board (RAB) For the Former Naval Station Roosevelt Roads Club Cívico La Seyba, Ceiba, Puerto Rico Meeting No. 7 – January 16, 2008 | RAB Meeting Minutes_16Jan08_English.pdf | ||
| Back to top | Reunión de RAB #8 | RAB Meeting #8 | |||
| Fecha | Título | Archivo | Date | Title | File |
| 4/30/08 | Reunión de la Junta Consejera para la Restauración (RAB) |
RAB_30Apr_Pres_Spanish_final.pdf | 4/30/08 | Restoration Advisory Board (RAB) Meeting | RAB_30Apr_Pres_English_final.pdf |
| 4/30/08 | Reunión de la Junta Consejera para la Restauración (RAB) (lista sitios/mapa - repartir) |
IR Sites List_Map.pdf | 4/30/08 | Restoration Advisory Board (RAB) Meeting (Sites List/Map - hand out) | IR Sites List_Map.pdf |
| ACTAS DE LA REUNION Junta Consejera para la Restauración (RAB, por sus siglas en ingles) Antigua Base Naval Roosevelt Roads Centro Cívico la Seyba, Ceiba, Puerto Rico Reunión No. 8 – 30 de abril del 2008 | RAB Meeting Minutes_30April08_SPA.pdf | MEETING MINUTES Restoration Advisory Board (RAB) For the Former Naval Station Roosevelt Roads Club Cívico La Seyba, Ceiba, Puerto Rico Meeting No. 8 – April 30, 2008 | RAB Meeting Minutes_30April08_ENG.pdf | ||
| Back to top | Reunión de RAB #9 | RAB Meeting #9 | |||
| Fecha | Título | Archivo | Date | Title | File |
| 9/9/08 | Reunión de la Junta Consejera para la Restauración (RAB) |
NAPR-RAB_Flyer_Sept-9-2008_Spanish_fnl.pdf | 9/9/08 | Restoration Advisory Board (RAB) Meeting | NAPR-RAB_Flyer_Sept-9-2008_English_fnl.pdf |
| Reunión de la Junta Consejera de Restauración (RAB) |
NAPR RAB_Spanish_Sept2008_v2.pdf | Restoration Advisory Board (RAB) Meeting | NAPR RAB_English_Sept2008_v1.pdf | ||
| ACTAS DE LA REUNION Junta Consejera para la Restauración (RAB, por sus siglas en ingles) Antigua Base Naval Roosevelt Roads Centro Cívico la Seyba, Ceiba, Puerto Rico Reunión No. 9 – 9 de Septiembre del 2008 |
RAB Meeting Minutes_9Sep08_Spanish_final.pdf | MEETING MINUTES Restoration Advisory Board (RAB) For the Former Naval Station Roosevelt Roads Centro Cívico la Seyba, Ceiba, Puerto Rico Meeting No. 9 – September 9, 2008 |
RAB Meeting Minutes_9Sep08_English.pdf | ||
| Back to top | Reunión de RAB #10 | RAB Meeting #10 | |||
| 11/13/08 | Junta Consejera de Restauración (RAB) | NAPR_RAB_Agenda_13Nov2008_spanish.pdf | 11/13/08 | Restoration Advisory Board (RAB) Agenda | NAPR_RAB_Agenda_13Nov2008.pdf |
| Reunión de la Junta Consejera de Restauración (RAB) |
Presentation NAPR RAB_Spanish_Nov2008.pdf | Restoration Advisory Board (RAB) Meeting | Presentation NAPR RAB_English_Nov2008.pdf | ||
| ACTAS DE LA REUNION Junta Consejera para la Restauración (RAB, por sus siglas en ingles) Antigua Base Naval Roosevelt Roads Centro Cívico la Seyba, Ceiba, Puerto Rico Reunión No. 10 – 13 de Noviembre del 2008 |
Minutes_RAB_Nov08_Spanish.pdf | MEETING MINUTES Restoration Advisory Board (RAB) For the Former Naval Station Roosevelt Roads Centro Cívico la Seyba, Ceiba, Puerto Rico Meeting No. 10 – November 13, 2008 |
Minutes_RAB_Nov2008_English.pdf | ||
| Back to top | Reunión de RAB #11 | RAB Meeting #11 | 1/13/09 | Junta Consejera de Restauración (RAB) | NAPR_RAB_Agenda_Spa_Jan2009.pdf | 1/13/09 | Restoration Advisory Board (RAB) Agenda | NAPR_RAB_Agenda_Eng_Jan2009.pdf |
| Reunión de la Junta Consejera de Restauración (RAB) |
NAPR RAB_Spanish_Jan 2009.ppt | Restoration Advisory Board (RAB) Meeting | NAPR RAB_English_Jan 2009.ppt | ||
| ACTAS DE LA REUNION Junta Consejera para la Restauración (RAB, por sus siglas en ingles) Antigua Base Naval Roosevelt Roads Centro Cívico la Seyba, Ceiba, Puerto Rico Reunión No. 11 – 13 de enero del 2009 | NAPR RAB minutes Jan09_spanish_final.pdf | MEETING MINUTES Restoration Advisory Board (RAB) For the Former Naval Station Roosevelt Roads Club Cívico La Seyba, Ceiba, Puerto Rico Meeting No. 11 – January 13, 2009 | NAPR RAB minutes Jan09_english_final.pdf | Back to top | |
| Reunión de RAB #12 | RAB Meeting #12 | 3/18/09 | Junta Consejera de Restauración (RAB) | NAPR_RAB_Agenda_Spa_18March2009.pdf | 3/18/09 | Restoration Advisory Board (RAB) Agenda | NAPR_RAB_Agenda_Eng_18March2009.pdf |
| Reunión de la Junta Consejera de Restauración (RAB) |
NAPR RAB_Spanish_Mar182009_final.ppt | Restoration Advisory Board (RAB) Meeting | NAPR RAB_English_Mar182009_final.ppt | ||
| ACTAS DE LA REUNION Junta Consejera para la Restauración (RAB, por sus siglas en ingles) Antigua Base Naval Roosevelt Roads Centro Cívico la Seyba, Ceiba, Puerto Rico Reunión No. 12– 18 de Marzo del 2009 | NAPR RAB minutes Mar09_Spanish_Final.pdf | MEETING MINUTES Restoration Advisory Board (RAB) For the Former Naval Station Roosevelt Roads Club Cívico La Seyba, Ceiba, Puerto Rico Meeting No. 12– March 18, 2009 | NAPR RAB minutes Mar09_English_Final.pdf | ||
| Reunión de RAB #13 | RAB Meeting #13 | 5/13/09 | Junta Consejera de Restauración (RAB) | NAPR_RAB_Agenda_13May2009.pdf | 5/13/09 | Restoration Advisory Board (RAB) Agenda | NAPR_RAB_Agenda_E13May2009.pdf |
| Reunión de la Junta Consejera de Restauración (RAB) |
NAPR RAB_Spanish_May2009_final.ppt | Restoration Advisory Board (RAB) Meeting | NAPR RAB_English_May2009_final.ppt | ||
| ACTAS DE LA REUNION Junta Consejera para la Restauración (RAB, por sus siglas en ingles) Antigua Base Naval Roosevelt Roads Centro Cívico la Seyba, Ceiba, Puerto Rico Reunión No. 13– 13 de Mayo del 2009 | NAPR RAB minutes May13_draft final_spa.pdf | MEETING MINUTES Restoration Advisory Board (RAB) For the Former Naval Station Roosevelt Roads Club Cívico La Seyba, Ceiba, Puerto Rico Meeting No. 13– May 13, 2009 | NAPR RAB minutes May13_draft final_eng.pdf | ||
| Reunión de RAB #14 | RAB Meeting #14 | ||||
| 8/19/09 | Junta Consejera de Restauración (RAB) | NAPR_RAB_Agenda_Spa_11Aug2009.pdf | 8/19/09 | Restoration Advisory Board (RAB) Agenda | NAPR_RAB_Agenda_Eng_11Aug2009.pdf |
| Reunión de la Junta Consejera de Restauración (RAB) |
NAPR RAB_presentation_Aug2009_Spanish_web.pdf | Restoration Advisory Board (RAB) Meeting | NAPR RAB_presentation_Aug2009_English_web.pdf | ||
| ACTAS DE LA REUNION Junta Consejera para la Restauración (RAB, por sus siglas en ingles) Antigua Base Naval Roosevelt Roads Centro Cívico la Seyba, Ceiba, Puerto Rico Reunión No. 14– 19 de Agosto del 2009 | NAPR RAB Meeting Aug-19-2009_spa.pdf | MEETING MINUTES Restoration Advisory Board (RAB) For the Former Naval Station Roosevelt Roads Club Cívico La Seyba, Ceiba, Puerto Rico Meeting No. 14– August 19, 2009 | NAPR RAB Meeting Aug-19-2009_eng.pdf | ||
| Reunión de RAB #15 | RAB Meeting #15 | ||||
| 10/28/09 | Junta Consejera de Restauración (RAB) | Draft NAPR_RAB_Agenda_Spa_28Oct09.pdf | 10/28/09 | Restoration Advisory Board (RAB) Agenda | Draft NAPR_RAB_Agenda_Eng_28Oct09.pdf |
| Reunión de la Junta Consejera de Restauración (RAB) |
NAPR RAB_Presentations_Oct_2009_spa.pdf | Restoration Advisory Board (RAB) Meeting | NAPR RAB_Presentations_Oct_2009_eng.pdf | ||
| ACTAS DE LA REUNION Junta Consejera para la Restauración (RAB, por sus siglas en ingles) Antigua Base Naval Roosevelt Roads Centro Cívico la Seyba, Ceiba, Puerto Rico Reunión No. 15– 28 de Octubre, 2009 | NAPR RAB minutes Oct-28-2009_final_spa.pdf | MEETING MINUTES Restoration Advisory Board (RAB) For the Former Naval Station Roosevelt Roads Club Cívico La Seyba, Ceiba, Puerto Rico Meeting No. 15– October 28, 2009 | NAPR RAB minutes Oct-28-2009_final_eng.pdf | ||
| Reunión de RAB #16 | RAB Meeting #16 | ||||
| Reunión de la Junta Consejera de Restauración (RAB) |
NAPR RAB Meeting Jan-13-2010_presentationSPA.pdf | Restoration Advisory Board (RAB) Meeting | NAPR RAB Meeting Jan-13-2010_presentation.pdf | ||
| ACTAS DE LA REUNION Junta Consejera para la Restauración (RAB, por sus siglas en ingles) Antigua Base Naval Roosevelt Roads Centro Cívico la Seyba, Ceiba, Puerto Rico Reunión No. 16– 13 de Enero, 2010 | NAPR RAB Meeting Jan-13-2010_Final_SPA.pdf | MEETING MINUTES Restoration Advisory Board (RAB) For the Former Naval Station Roosevelt Roads Club Cívico La Seyba, Ceiba, Puerto Rico Meeting No. 16– January 13, 2010 | NAPR RAB Meeting Jan-13-2010_Final.pdf | ||
| Reunión de RAB #17 | RAB Meeting #17 | ||||
| Reunión de la Junta Consejera de Restauración (RAB) |
RAB-presentation_Spa_08Apr2010.pdf | Restoration Advisory Board (RAB) Meeting | RAB-presentation_Eng_08Apr2010.pdf | ||
| ACTAS DE LA REUNION Junta Consejera para la Restauración (RAB, por sus siglas en ingles) Antigua Base Naval Roosevelt Roads Centro Cívico la Seyba, Ceiba, Puerto Rico Reunión No. 17– 8 de Abril del 2010 | NAPR RAB Meeting Apr2010_for distribution_spa.pdf | MEETING MINUTES Restoration Advisory Board (RAB) For the Former Naval Station Roosevelt Roads Club Cívico La Seyba, Ceiba, Puerto Rico Meeting No. 17– April 8, 2010 | NAPR RAB Meeting Apr2010_for distribution.pdf | ||
| Reunión de RAB #18 | RAB Meeting #18 | ||||
| Reunión de la Junta Consejera de Restauración (RAB) |
NAPR RAB Agenda_28Jul10_SPA.pdf | Restoration Advisory Board (RAB) Meeting | NAPR RAB Agenda_28Jul10.pdf | ||
| Back to top | |||||
Other Public information
| Versión en espańol | English version | ||||
| Título | Archivo | Title | File | ||
| El Horizonte, RAB notice | El Horizonte-RABnotice-Nov2006.pdf | RCRA 7003 ADMINISTRATIVE ORDER ON CONSENT | RRNavyOrderFINAL 01302007.pdf | ||
| Aceptemos la vida tal cual es | El Vocero-RABnotice-Nov2006.pdf | Cleanup Program Fact Sheet | NAPR_Fact_Sheet_1-Nov2007.pdf | ||
| Hoja de Información sobre el Programa de Limpieza | NAPR_Fact_Sheet_1-Nov2007.pdf | Opportunity to Participate in the Cleanup of Roosevelt Roads | NAPR-RAB_7Feb2007_flyer.pdf | ||
| Junta Consejera de Restauración Restoration Advisory Board (RAB) | NAPR-RAB_28Nov2006-presentation_Spanish.pdf | Restoration Advisory Board (RAB) | NAPR-RAB_28Nov2006-presentation_English.pdf | ||
| ACTAS DE LA REUNION Junta Consejera para la Restauración (RAB, por sus siglas en ingles) Antigua Base Naval Roosevelt Roads | NAPR-RABMtgMinutes_28Nov06_Spanish.pdf | MEETING MINUTES Restoration Advisory Board (RAB) Public Interest Meeting For the Former Naval Station Roosevelt Roads | NAPR-RABMtgMinutes_28Nov06_English.pdf | ||
| Oportunidad para participar en la Limpieza de Roosevelt Roads | NAPR-RAB_flyer_Nov2006_Spanish.pdf | Opportunity to Participate in the Cleanup of Roosevelt Roads | NAPR-RAB_flyer_Nov2006_English.pdf | ||
| Oportunidad para participar en la Limpieza de Roosevelt Roads | NAPR-RAB_flyer_7Feb2007_Spanish.pdf | Opportunity to Participate in the Cleanup of Roosevelt Roads | NAPR-RAB_flyer_7Feb2007_English.pdf | ||
| Formulario de Interés por parte de la Comunidad JUNTA CONSEJERA PARA LA RESTAURACION Para la Antigua Base Naval Roosevelt Roads | RAB Application_ 2006_Spanish.pdf | Community Interest Form RESTORATION ADVISORY BOARD for the former Naval Station Roosevelt Roads | RAB Application_NAPR_Nov2006_English.pdf | ||
| Aviso de la Disponibilidad para Revisión Pública De la Solicitud de Aplazamiento del Convenio Facilidad Naval Puerto Rico | NAPR CDR Public Notice Spanish.pdf | Notice of Availability for Public Review The Covenant Deferral Request for Naval Activity Puerto Rico | NAPR CDR Public Notice _English_ 031207.pdf | ||
| Covenant Deferral Request | NSRR CDR 030707 with exhibits.pdf | ||||
| Restoration Advisory Board (RAB) Charter for Environmental Restoration Activities | Signed Charter.pdf | ||||
| Guía Comunitaria para la Transferencia Temprana |
Community Guide_Spanish.pdf | The Community Guide to Early Transfer | Community_GuideV8.pdf | ||
| Hoja de Información sobre el Program de limpieza | Roosevelt_Fact_Sheet_Issue2_04-2007_WEB.pdf | Cleanup Program Fact Sheet | Roosevelt_Fact_Sheet_Issue2_04-2007_WEB.pdf | ||
| Naval Activity Puerto Rico Early Transfer Property Site Investigation and Remedial Action Summary |
NSRR_CDR_Exhibit_E.pdf | ||||
| Hoja de Información sobre el Program de limpieza | Fact_sheet_Issue3_Sept2007.pdf | Cleanup Program Fact Sheet | Fact_sheet_Issue3_Sept2007.pdf | ||
| El periodo para comentarios públicos sobrela Solicitud de Aplazamiento del Convenio para la Antigua Estación Naval Roosevelt Roads | Fact sheet insert_CDR-extension_041807.pdf | Public Comment Period on the Covenant Deferral Request for the former Naval Station Roosevelt Roads | Fact sheet insert_CDR-extension_041807.pdf | ||
| Oportunidad para Participar en la Limpieza de Roosevelt Roads | NAPR-RAB_Flyer_Sept-9-2008_bilingual_fnl.pdf | Opportunity to Participate in the Cleanup of Roosevelt Roads | NAPR-RAB_Flyer_Sept-9-2008_bilingual_fnl.pdf | ||
| Hoja de Información sobre el Program de limpieza | RooseveltRds_Fact_Sheet_102008_FINAL.pdf | Cleanup Program Fact Sheet | RooseveltRds_Fact_Sheet_102008_FINAL.pdf | ||
| Hoja de Información sobre el Program de limpieza | RooseveltRds_Fact_Sheet_July09_FINAL.pdf | Cleanup Program Fact Sheet | RooseveltRds_Fact_Sheet_July09_FINAL.pdf | ||